Slik endrer du språket til iPhone / iPad-apper – flerspråklige iOS-apper

Foto av forfatter
stealth
Oppdatering:

Selv om du har iOS satt til et spesifikt språk, kan du velge å få noen apper til å vise menyer og funksjoner på et annet språk. Fra og med iOS 13 kan du endre språket til iPhone / iPad-apper.

Med utgivelsen av iOS 13 og iPadOS 13, var det også mange nyheter på iPhone og iPad. En av disse er muligheten til å endre språket som en applikasjon vises på. Som standard er språket som menyen, alternativene og informasjonen i en applikasjon vises på gitt av brukerens valgte språk for operativsystemet. Mange brukere er kjent for å velge engelsk som installasjons-/visningsspråk selv om morsmålet deres er helt annerledes. Mest sannsynlig fordi det er dette de var vant til fra PC-operativsystemer, hvor de fleste applikasjoner har menyer på engelsk.

På iOS 13-operativsystemet ble det introdusert støtte som gir lar brukerne velge språket som en applikasjon skal vises på. For eksempel, hvis du har iOS med engelsk grensesnitt, kan du velge hvilken som helst app som skal vises på et annet språk, hvis utviklerne av den appen selvfølgelig også har lagt til språket du ønsker.

La oss ta applikasjonen som et eksempel Pages, utviklet av Apple. På en iPhone installert på engelsk vil appen automatisk vise all informasjon, menyer og innstillinger på systemets morsmål.

Pages EN Språk
Pages EN Språk

Hvordan endre språket til iPhone / iPad-apper

Først av alt, for å endre språket til iPhone-apper, må de støtte språket du vil angi. Begge applikasjonene Apple, så vel som andre utviklere, gir støtte for visning av applikasjoner på flere språk.

I mitt eksempel tok jeg applikasjonen "Pages", utviklet av Apple. Det er korrespondansen til søknaden Microsoft Word for macOS, iPadOS,iOS.

Hvis du vil endre språket for applikasjonen Pages, alt du trenger å gjøre er å gå til: Settings →  Pages →  Language → Velg det nye språket du vil at appen skal vises på.

Hvordan endre språket til iPhone / iPad-apper
Hvordan endre språket til iPhone / iPad-apper

Når denne endringen er gjort, åpner du appen på nytt. Dette åpnes med menyer og alternativer på det nye språket du velger.

Pages App på rumensk
Pages App på rumensk

På samme måte kan du endre språket for andre applikasjoner som: WhatsApp, TikTok, Instagram, Facebook og andre.

Hvis språket du ønsker ikke er under menyen "Preferred Language", betyr at utviklerne ikke har inkludert det språket for appen.

Relatert: Hvordan endre applikasjonsspråk på operativsystemer macOS / Mac.

Applikasjoner som er utviklet på bare ett språk (engelsk, mesteparten av tiden), har ikke alternativet "Language" i innstillingene.

Jeg deler gjerne mine erfaringer innen datamaskiner, mobiltelefoner og operativsystemer, for å utvikle webprosjekter og å ta med de mest nyttige veiledningene og rådene. Jeg liker å "spille" på iPhone, MacBook Pro, iPad, AirPort Extreme og på operativsystemer macOS, iOS, Android og Windows.

Legg igjen en kommentar